Le plusqueparfait est le seul temps utilisé de la même manière dans toutes les langues du monde. L'utilisation n'est donc pas un problème, bien que la déscription de ce temps verbal dans les livres de grammaire n'est pas toujour trés précis, voir 11.3. Il est obligatoire dans deux situation.
Les événements sont racontés contrairement à l'ordre chronologique.
Je ne pouvais pas payé, j'avais perdu mon portemonnaie.
non: Je ne pouvais pas payé, je perdus mon portemonnaie.
non: Je ne pouvais pas payé, j'ai perdu mon portemonnaie.
Le fait que une action était achevée avant qu'une autre commence est l'affirmation centrale de la phrase
Il ne s'était pas préparé et n'a donc pas réussi l'examen.
non: Il ne s' est pas préparé et n' a donc pas réussi l'examen.
La seule chose qui est surprennant c'est le fait qu' un temps verbal qui est utilisé dans un contexte tellement concret et toujours mal décrit. L'anteriorité par lui même, bien qu' on peut lire ça partout, ne demand pas le plusqueparfait, voir 11.3. La formation est simple aussi. Le plusqueparfait est formé avec l'imparfait du verbe ter, tinha, tinhas, tinha, tinhamos, tinham et le participe parfait.
Eu
tinha
lido.
j'
avais
lu.
Conjugez les verbes suivants dans le mais-que-perfeito composto.
